圧巻(アッカン)
「圧巻」とは、書類中の秀逸の箇所。
一巻の中でとどめをさす詩文のことである。
これを転用して、すべての物事において数多くある同類の中で、特に目立って優れたのを圧巻という。
ナンバ・ーワンとかベストとかいいう場合にも用いられるが、「圧巻」は第二番目以下をだんぜん引きはなさなくてはいけない。
昔、科挙(文官試験)の成績を定め、姓名を発表するときに最優等の及第者の答案(巻)を最後に取り出して、他の答案にのせる -- というならわしがあった。
つまり、この最も優秀な答案(巻)が、他のすべての答案(巻)をおさえつける、圧するという形になる。
これが「圧巻」という言葉の生まれた故事である。
[もくじ]・[Home]
便利なリンク