過則勿憚改

過則勿憚改
あやまてば、すなわち、あらたむるにはばかるなかれ

　これを少し短くして「過って、改むるに憚るなかれ」と、誰でもいったり、またいわれたりする。

　まちがったら、わるびれずに、いさぎよく改めろ -- ということである。この全文は次のとおり。

子曰：「君子不重則不威。學則不固。主忠信。無友不如己者。過則勿憚改。」

　（君子、重からざれば、すなわち威あらず。学べば、すなわち固ならず。忠信を主とせよ。己に如かざる者を友とする無かれ。過ちてはすなわち改むるに憚るなかれ。）

　「主忠信」とは、忠実で信用のある人に親しみ近づく。この言葉は若い初学の弟子に孔子が教えたものらしい。

　孔子が入門の新弟子に心得を語ったもの、いわば入学式における校長の訓示であろう。